Auto Safety – Stopping Distance Chart

A chart offered by the California Highway Patrol to show automobile stopping distance at various speeds seems to miss the whole point by not showing the various MPH distance relationships in scale to each other. Careful reading informs that the total reaction distance at 60mph is greater than the total stopping distance at 30 mph. This information, however, can not be “seen” on the chart. What could be done to display the real message of these distance numbers within the constraints of the web page?