There turns out, not surprisingly in retrospect, to be an
enormous literature on flow visualization, often with wonderful
pictures. Such issues must be of particular interest to Boeing, for
example.
It is important to get out of 2-dimensional analysis and escape
flatland in thinking about flows--and maybe for most everything
else as well. Beginning pilots are sometimes taught that wings
achieve lift because of a longer flow-path (in 2-dimensional
cross-section) over the top of an arched wing compared to the
bottom. Based on a theory about Bernoulli effects, this popular
story would, if true, render inverted flight impossible! A more
complete explanation is based directly on Newton's laws, with
the lift resulting from forces generated in 3-space by a moving
wing powered through the air. For more on this, see Wolfgang Langewiesche, Stick and Rudder: An Explanation of the Art of Flying (New York, 1944, 1972); and David Anderson
and Scott Eberhardt, Understanding Flight (New York, 2001).
Also see the amazing website http://www.hq.nasa.gov/office/aero/
I have written about these matters in my new book, Beautiful
Evidence, in a discussion of the work of the founder of
aeronautical engineering, Otto Lilienthal.
-- Edward Tufte